က်ေနာ္ Mac User မဟုတ္ေသးပါ၊ သို႔ေပမယ့္ ဝင္းဒိုးကို ေတာ့ Security, Virus ျပႆနာေတြေၾကာင့္ အေတာ္ေလး စိတ္ကုန္ေနပါၿပီ၊ တဖက္မွာလည္း Open sources ျဖစ္တဲ့ Linux ကို တျဖည္းျဖည္း မိုက္ဂရန္႔လုပ္ ေနပါတယ္။
တေလာက အလုပ္မွာ Mac iBook G4 ခပ္ႏြမ္းႏြမ္းေလးတလံုးကို လုပ္ငန္းရဲ့ အစိတ္အပိုင္းတခုမွာ သံုးဖို႔ အေၾကာင္းဖန္လာပါတယ္။ ျမန္မာယူနီကုဒ္ ႐ိုက္ဖို႔အတြက္ ကီးဘုတ္ေတြကို လိုက္ရွာၾကည့္တာ ဘယ္မွာမွ မေတြ႔ပါ။ ဒါနဲ႔ က်ေနာ့္ကို ကြန္ပ်ဴတာ သင္ျပခဲ့ဘူးၿပီး Mac ကိုႏွစ္ေပါင္း အတန္ၾကာ သံုးေနတဲ့ အေ၀းက ဆရာတေယာက္ကို အဆက္အသြယ္လုပ္ရာကေန ဒီကီးဘုတ္ေရးဖို႔ နည္းေလးရခဲ့ပါတယ္။
အခု ေဇာ္ဂ်ီေဖာင့္လက္ကြက္ကို Mac နဲ႔ ႐ိုက္ၾကည့္ေနတာပါ။ အဆင္ေျပပါတယ္၊ ဒါေပမယ့္ ဝင္းဒိုးလက္ကြက္မွာလို ကြန္ထ႐ိုး + အယ္တာ အတြဲကို သံုးဖို႔ႀကိဳးစားၾကည့္ေပမယ့္ အဆင္မေျပခဲ့ပါဘူး၊
ဒါနဲ႔ Ctrl+Alt+Key အတြဲအစား Alt+Key, Ctrl+Alt+Shift+Key အတြဲအစား Alt+Shift+Key စသည္ျဖင့္ အစားထိုးလိုက္ရပါတယ္။ ဝင္းဒိုးလက္ကြက္နဲ႔ သဟဇာတျဖစ္ခဲ့သူမ်ား ဒီ Mac လက္ကြက္ရဲ့ တတိယနဲ႔ စတုတၳအဆင့္ အေျပာင္းအလဲေတြမွာ အနည္းငယ္ ႐ႈပ္ေကာင္း႐ႈပ္ႏိုင္ပါလိမ့္မယ္။ ေနာက္ပိုင္း ကြၽမ္းက်င္သူမ်ားက ျပင္ေပးႏိုင္လိမ့္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။ ေလာေလာဆယ္ဆယ္ စမ္းသံုးၾကည့္ပါ။
ေနာက္တခုက အင္စေတာကိစၥပါ။ က်ေနာ္ ဒီလက္ကြက္အတြက္ အင္စေတာပက္ကိတ္ မလုပ္တတ္ပါ။ ဒီအတြက္ စက္ထဲသြင္းရာမွာ User Friendly မျဖစ္တဲ့အတြက္ ေတာင္းပန္ပါတယ္။ Mac OSကြၽမ္းက်င္သူေတြ သင့္ေတာ္တဲ့ ပက္ကိတ္အင္စေတာလာ တခုခုနဲ႔ ထုတ္ပိုးေပးနိုင္ရင္ အရမ္းေကာင္းမွာပါ။ ေလာေလာ ဆယ္ဆယ္ စက္ထဲထည့္ဖို႔အတြက္ ပံုေတြနဲ႔ က်ေနာ္ရွင္းျပေပ့ါမယ္။
၁) ပထမအဆင့္အေနနဲ႔ ေဇာ္ဂ်ီကီးဘုတ္ဖိုင္ကို ဒီမွာ ယူပါ။ ၿပီးရင္ အဲဒီဖိုင္ကို Copy လုပ္ထားပါ။
၂) Top Menu Bar ေပၚက Go > Computer ထဲကိုဝင္ပါ၊ (apple + shift + C) လည္း သံုးႏိုင္ပါတယ္။ ပံုကို႐ႈရန္
၃) မိမိရဲ့ Directory ထဲေရာက္သြားရင္ ပံုမွာျပထားတဲ့အတိုင္း Library > Keyboard Layouts >zawgyi keylayout file ကို Paste လုပ္ပါ။ ပံုကို႐ႈရန္
၄) Top Menu Bar ကိုျပန္သြားၿပီး Logout‚ လုပ္၊ ေနာက္‚ Login ျပန္လုပ္ပါ။ ပံုကို႐ႈရန္
၅) Top Menu Bar ေပၚက Apple icon ကတဆင့္ System Preferences ထဲဝင္ပါ။ ပံုကို႐ႈရန္
၆) System Preferences ထဲေရာက္ရင္ Personal row က International ကိုႏွိပ္၊ International window မွာ Input Menu Tap ကိုထပ္ႏွိပ္ ၿပီးရင္ ကိုယ္ထည့္ထားတဲ့ ေဇာ္ဂ်ီလက္ကြက္ပံုစံကို ေရြး (Mark) လုိက္႐ံုပါပဲ။ ပံုကို႐ႈရန္ ဒီအဆင့္ေတြၿပီးရင္ မိမိရဲ့ Top Menu Bar ညာဘက္အေပၚနားေလးမွာ U.S default အဂၤလိပ္ကီးဘုတ္နဲ႔အတူ ျမန္မာေဇာ္ဂ်ီကို ေရြးခ်ယ္အသံုးႁပုနိုင္ပါၿပီ။
အခုေနာက္ပိုင္း ယူနီကုဒ္စနစ္ကို ရာႏႈံးျပည့္လိုက္နာတဲ့ ျမန္မာယူနီကုဒ္ေတြကို ျမန္မာပညာရွင္ေတြက ကြြန္ပ်ဴတာစနစ္ေတြမွာေတာင္ ေအာင္ျမင္စြာ စမ္းသပ္ၿပီးစီးခဲ့တယ္လို႔ ၾကားသိရပါတယ္၊ အနာဂတ္ ျမန္မာ့အိုင္တီဖြံ႔ၿဖိဳးေရးအတြက္ အားတက္စရာပါ၊ ေဇာ္ဂ်ီစာလံုးကလည္း ယူနီကုဒ္စည္းမ်ဥ္းကို တစိတ္တေဒသ လုိက္နာထားတဲ့ စနစ္ၿပီး Online Publications ေတြအတြက္ လက္ဆက္အသံုးဝင္ေနဦးမယ္လို႔ျမင္ပါတယ္။ မြန္လူမ်ိဳးတေယာက္အေနနဲ႔ က်ေနာ္လည္း ေဇာ္ဂ်ီစာလံုးကို မြန္စာလံုးေတြထပ္ဆြဲၿပီး Uni Mon အမည္နဲ႔ Modified ျပန္လုပ္ထားပါတယ္၊ သူ႔အတြက္ Mac ကီးဘုတ္ကိုလည္း ေရးျဖစ္ပါတယ္။ ဒီ့အတြက္ ေဇာ္ဂ်ီ Team ကို ေက်းဇူးအထူးတင္ပါတယ္။
တေလာက အလုပ္မွာ Mac iBook G4 ခပ္ႏြမ္းႏြမ္းေလးတလံုးကို လုပ္ငန္းရဲ့ အစိတ္အပိုင္းတခုမွာ သံုးဖို႔ အေၾကာင္းဖန္လာပါတယ္။ ျမန္မာယူနီကုဒ္ ႐ိုက္ဖို႔အတြက္ ကီးဘုတ္ေတြကို လိုက္ရွာၾကည့္တာ ဘယ္မွာမွ မေတြ႔ပါ။ ဒါနဲ႔ က်ေနာ့္ကို ကြန္ပ်ဴတာ သင္ျပခဲ့ဘူးၿပီး Mac ကိုႏွစ္ေပါင္း အတန္ၾကာ သံုးေနတဲ့ အေ၀းက ဆရာတေယာက္ကို အဆက္အသြယ္လုပ္ရာကေန ဒီကီးဘုတ္ေရးဖို႔ နည္းေလးရခဲ့ပါတယ္။
အခု ေဇာ္ဂ်ီေဖာင့္လက္ကြက္ကို Mac နဲ႔ ႐ိုက္ၾကည့္ေနတာပါ။ အဆင္ေျပပါတယ္၊ ဒါေပမယ့္ ဝင္းဒိုးလက္ကြက္မွာလို ကြန္ထ႐ိုး + အယ္တာ အတြဲကို သံုးဖို႔ႀကိဳးစားၾကည့္ေပမယ့္ အဆင္မေျပခဲ့ပါဘူး၊
ဒါနဲ႔ Ctrl+Alt+Key အတြဲအစား Alt+Key, Ctrl+Alt+Shift+Key အတြဲအစား Alt+Shift+Key စသည္ျဖင့္ အစားထိုးလိုက္ရပါတယ္။ ဝင္းဒိုးလက္ကြက္နဲ႔ သဟဇာတျဖစ္ခဲ့သူမ်ား ဒီ Mac လက္ကြက္ရဲ့ တတိယနဲ႔ စတုတၳအဆင့္ အေျပာင္းအလဲေတြမွာ အနည္းငယ္ ႐ႈပ္ေကာင္း႐ႈပ္ႏိုင္ပါလိမ့္မယ္။ ေနာက္ပိုင္း ကြၽမ္းက်င္သူမ်ားက ျပင္ေပးႏိုင္လိမ့္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။ ေလာေလာဆယ္ဆယ္ စမ္းသံုးၾကည့္ပါ။
ေနာက္တခုက အင္စေတာကိစၥပါ။ က်ေနာ္ ဒီလက္ကြက္အတြက္ အင္စေတာပက္ကိတ္ မလုပ္တတ္ပါ။ ဒီအတြက္ စက္ထဲသြင္းရာမွာ User Friendly မျဖစ္တဲ့အတြက္ ေတာင္းပန္ပါတယ္။ Mac OSကြၽမ္းက်င္သူေတြ သင့္ေတာ္တဲ့ ပက္ကိတ္အင္စေတာလာ တခုခုနဲ႔ ထုတ္ပိုးေပးနိုင္ရင္ အရမ္းေကာင္းမွာပါ။ ေလာေလာ ဆယ္ဆယ္ စက္ထဲထည့္ဖို႔အတြက္ ပံုေတြနဲ႔ က်ေနာ္ရွင္းျပေပ့ါမယ္။
၁) ပထမအဆင့္အေနနဲ႔ ေဇာ္ဂ်ီကီးဘုတ္ဖိုင္ကို ဒီမွာ ယူပါ။ ၿပီးရင္ အဲဒီဖိုင္ကို Copy လုပ္ထားပါ။
၂) Top Menu Bar ေပၚက Go > Computer ထဲကိုဝင္ပါ၊ (apple + shift + C) လည္း သံုးႏိုင္ပါတယ္။ ပံုကို႐ႈရန္
၃) မိမိရဲ့ Directory ထဲေရာက္သြားရင္ ပံုမွာျပထားတဲ့အတိုင္း Library > Keyboard Layouts >zawgyi keylayout file ကို Paste လုပ္ပါ။ ပံုကို႐ႈရန္
၄) Top Menu Bar ကိုျပန္သြားၿပီး Logout‚ လုပ္၊ ေနာက္‚ Login ျပန္လုပ္ပါ။ ပံုကို႐ႈရန္
၅) Top Menu Bar ေပၚက Apple icon ကတဆင့္ System Preferences ထဲဝင္ပါ။ ပံုကို႐ႈရန္
၆) System Preferences ထဲေရာက္ရင္ Personal row က International ကိုႏွိပ္၊ International window မွာ Input Menu Tap ကိုထပ္ႏွိပ္ ၿပီးရင္ ကိုယ္ထည့္ထားတဲ့ ေဇာ္ဂ်ီလက္ကြက္ပံုစံကို ေရြး (Mark) လုိက္႐ံုပါပဲ။ ပံုကို႐ႈရန္ ဒီအဆင့္ေတြၿပီးရင္ မိမိရဲ့ Top Menu Bar ညာဘက္အေပၚနားေလးမွာ U.S default အဂၤလိပ္ကီးဘုတ္နဲ႔အတူ ျမန္မာေဇာ္ဂ်ီကို ေရြးခ်ယ္အသံုးႁပုနိုင္ပါၿပီ။
အခုေနာက္ပိုင္း ယူနီကုဒ္စနစ္ကို ရာႏႈံးျပည့္လိုက္နာတဲ့ ျမန္မာယူနီကုဒ္ေတြကို ျမန္မာပညာရွင္ေတြက ကြြန္ပ်ဴတာစနစ္ေတြမွာေတာင္ ေအာင္ျမင္စြာ စမ္းသပ္ၿပီးစီးခဲ့တယ္လို႔ ၾကားသိရပါတယ္၊ အနာဂတ္ ျမန္မာ့အိုင္တီဖြံ႔ၿဖိဳးေရးအတြက္ အားတက္စရာပါ၊ ေဇာ္ဂ်ီစာလံုးကလည္း ယူနီကုဒ္စည္းမ်ဥ္းကို တစိတ္တေဒသ လုိက္နာထားတဲ့ စနစ္ၿပီး Online Publications ေတြအတြက္ လက္ဆက္အသံုးဝင္ေနဦးမယ္လို႔ျမင္ပါတယ္။ မြန္လူမ်ိဳးတေယာက္အေနနဲ႔ က်ေနာ္လည္း ေဇာ္ဂ်ီစာလံုးကို မြန္စာလံုးေတြထပ္ဆြဲၿပီး Uni Mon အမည္နဲ႔ Modified ျပန္လုပ္ထားပါတယ္၊ သူ႔အတြက္ Mac ကီးဘုတ္ကိုလည္း ေရးျဖစ္ပါတယ္။ ဒီ့အတြက္ ေဇာ္ဂ်ီ Team ကို ေက်းဇူးအထူးတင္ပါတယ္။
4 comments:
တကယ္လွတဲ့ Template ၁ခုပဲဗ်ာ. ..
အခုလို ကြ်န္ေတာ့္ဘေလာ့ခ္ထိ လာျပီးအားေပးတဲ့ အတြက္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ဗ်ာ။ ကြ်န္ေတာ္လုပ္ေနတာ Package ေတာ့ မဟုတ္ဘူးေပါ့. Mac ရဲ႔ ထံုးစံအတိုင္း Drag n Drop ဆြဲထည့္လို႔ရတဲ့ သိပ္မခက္တဲ့ DMG - Disk Image ေလး ၁ခု လုပ္ေနတယ္ဗ်ာ။ ေဇာ္ဂ်ီေကာ ျမေစတီေကာ ၂ခုလံုးအတြက္ လုပ္ေနတာ၊ iCon ေလးေတြထိုင္ဆြဲရင္း အခ်ိန္နည္းနည္းဖင့္သြားလို႔ဗ်ာ။ စကၤာပူျပန္ေရာက္ေရာက္ျခင္း ျပီးေအာင္ လုပ္လိုက္ပါ့မယ္။ ကြ်န္ေတာ္က အသံုးျပဳသူေတြလြယ္ေစခ်င္လို႔ဗ်။ Mac က ၀င္းဒိုးထက္ ဘယ္ေလာက္ သံုးရလြယ္ သလဲဆိုတာ ေလး ၁ခ်က္ ျပခ်င္လို႔ဗ်။ Install package ေတြ အတြက္ ေတာ့ ေနာက္ အားမွ ေရးပါ့မယ္ဗ်ာ။
အခုလို ရွင္းျပေပးထားတာလည္း ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ =)
ေက်းဇူးကမၻာပါဗ်ာ။ ဒါေလးကို ရွာေနတာ OSX86 ကိုစမ္းခ်င္ေနတာၾကာဘီ။
package ရယ္၊ manual ရယ္ screenshot စံုုစံုုလင္လင္ႏွင့္ ေရးျပီးသြားေၾကာင္း၊ ကြ်န္ေတာ့္ဘေလာ့ခ္တြင္ တင္ထားေၾကာင္း အေၾကာင္းၾကားအပ္ပါ၏။
Post a Comment